Vaillant calorMATIC 630 Bedienungsanleitung

GUScalorMATIC 630

3.3 Обзор функцийРегулятор предлагает следующие возможности регулирования Вашей системы отопления и приготовления горячей воды:ВыклОтключенная систем

6.2 Автоматический первый ввод в эксплуатациюПри включении регулятора автоматически запускается мастер настройки, который анализирует конфигурацию с

В меню A7 (→ гл. 7.4.4) проверьте, правильно ли подклю-чены и корректно ли работают все исполнительные элементы и сенсоры.Мастер настройки A7Компонент

48 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_006 Ввод в эксплуатацию6.4 Передача данныхПередача данных выполняется только, если система от

49Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77 Управление регулятором7.1 Принципы управления7.1.1 Управление регулят

50 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.2 Настройка и оптимизация параметров на уровне эксплуатирующей сто

51Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Настраиваемые параметрыОписаниеДиапазон настройкиЗаводская настройкаHK1,

52 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.2.2 Меню 1: Настройка основных данныхi Если датчик температур

53Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.2.3 Меню 3: Настройка временного окнаВ меню 3 Врем. программы

54 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.2.4 Меню 4: Программирование каникулДля регулятора и всех подключен

55Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.2.5 Меню 5: Настройка пониженной температуры, отопительной крив

3.5 Описание важных функций Временное окно 04:00 16:0008:00 12:0020:0015 °20 °25 °Расчетная температура помещенияВремяНочная температураВременноеокно

56 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регуляторомНастройка параметра Расч. т-ра бойлера ( температура горячей воды)Ра

57Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.2.6 Меню 7: Изменение именПри вводе в эксплуатацию регулятор показыва

58 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.2.7 Меню 7: Разблокировка уровня специалистаКод доступа для уровня

59Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.3 Настройка и оптимизация параметров на уровне специалистаПараметры

60 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.3.1 Меню C2: Настройка параметров для HK1...HK15b Осторожно!Поврежде

61Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Настраиваемые параметрыОписаниеДиапазон настройкиЗаводская настройка Пон

62 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регуляторомНастраиваемые параметрыОписаниеДиапазон настройкиЗаводская настройка Уп

63Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Для каждого отопительного контура в конце регулятор показы-вает информац

64 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.3.3 Меню C4: Настройка параметров для контура нагрева накопителяa Оп

65Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Настраиваемые параметрыОписаниеДиапазон настройкиЗаводская настройка Защ

У Вас есть два варианта определения дней, для которых должны действовать временные окна:Вариант 1Вы можете ввести временные окна для отдельных дней.Пр

66 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.3.4 Меню C7: Настройка параметров для системы в целомВ меню C7 настр

67Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Настраиваемые параметрыОписаниеДиапазон настройкиЗаводская настройка НТ

68 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.3.5 Меню C8: Настройка минимальной температурыТеплогенератор C8Парам

69Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Теплогенератор C8ИнформацияРасч. Т установки 90°CТ коллектора Факт. 30

70 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.3.6 Меню C9: Настройка специальных функций7.3.6.1 Специальная функ

71Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.3.6.2 Специальная функция сушки бетонной стяжкиСпециальная функция C

72 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регуляторомСушка бетонной стяжки запускается следующим образомДля соответствующего

73Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.3.7 Меню C11: Настройка сервисных данных и кода доступаНастройка

74 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором Настройка кода доступаb ОсторожноПовреждения из-за неверной настрой

75Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.3.8 Меню C12: Настройка коррекции температуры и контрастности дисплея

Функция защиты от замерзанияРегулятор оснащен функцией защиты от замерзания (в зависи-мости от температуры наружного воздуха). В режимах Выкл и Экон

76 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.4 Параметры в мастере настройкиМеню A1 ... A7 мастера настройки нахо

77Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.4.3 Меню A5: Настройка приоритета и параметров каскадаВ меню A5 опред

78 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.4.4 Меню A6: Настройка вида примененияВ меню A6 Вы можете выполнить

79Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 77.4.5 Меню A7: Тестирование исполнительных элементов и сенсоровВ меню A

80 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором7.5 Выход с уровня специалистаПрибл. через 60 минут уровень специали

81Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Управление регулятором 7Ср 02.12.09 15:43 -3 °C HK1Отопление 22 °CЭтаж1 Экон 18 °CБойлер Авто 6

82 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007 Управление регулятором Функция "Вечеринка":Ср 02.12.09 15:43 -3 °CТемпература помещ

83Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Передача эксплуатирующей стороне 88 Передача эксплуатирующей сторонеЭксплуатирующая сторона ус

84 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_009 Устранение сбоев9 Устранение сбоевb Осторожно!Повреждения из-за ненадлежащих изменений!Нен

85Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Устранение сбоев 9Текст ошибки Причина ошибкиОтсутствует соединение с VR 60 (4) или отсутствует

3.6 Обзор элементов управленияВсе настройки, необходимые для системы отопления, выполня-ются на регуляторе. Для этого он оснащен графическим ди

86 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_0010 Вывод из эксплуатации10 Вывод из эксплуатации10.1 Временный вывод регулятора из эксплуат

87Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Вывод из эксплуатации 10При монтаже регулятора на стене:e Опасно!Опасность для жизни из-за токов

88 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_0011 Вторичное использование и утилизация11 Вторичное использование и утилизацияКак Ваш регуля

89Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Гарантия и сервисная служба 1212 Гарантия и сервисная служба10.1 Гарантия завода-изготовителя.

90 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_0013 Технические данные13 Технические данные13.1 Технические данные calorMATIC 630Обозначе

91Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Технические данные 1313.3 Заводские настройкиЗаводские настройки можно устанавливать и при н

92 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_0013 Технические данные Обзор: Параметры, настраиваемые на уровне эксплуатирующей стороныМеню Обо

93Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Приложение Заявление о соответствииРис. A.1 Декларация соответствия

94 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Указатель терминовУказатель терминовВид защитыВид защиты указывает на пригодность электрических

95Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Указатель терминовМаксимальный преднагрев (отопление)С помощью этой функции можно активировать о

Ср 02.12.09 15:43 -3 °CHK 1Отопление 22 °CЭтаж1 Экон 20 °CЭтаж2 Авто 22 °CБойлер Авто 60 °CVRC 630Ср 02.12.09 15:43 -3 °CЭкономичный режим активендо

96 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Указатель терминовПриготовление горячей водыВода в емкостном водонагревателе подогревается Ваши

97Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Указатель терминовТемпература подающей линии системы отопленияВ отопительном аппарате подогревае

98 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00УказательУказательААртикульный номер ...

99Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00УказательООбзор типов ...

0020095106_00 GUS 022010 – С правом на изменения

3.8 Уровни пользователя в регулятореРегулятор имеет два уровня пользователя: уровень эксплуатирую-щей стороны и уровень специалиста. Каждый уровень

3.10 Меню в различных ситуациях управленияНа уровне эксплуатирующей стороны:Ср 02.12.09 15:43 -3 °CHK1Авто 20 °CHK2 Авто20 °CHK3 Авто 20 °CHK4 Экон

3.11 Обзор настраиваемых параметровМеню Обозначение менюНастраиваемые рабочие значенияПримечания Единицы измеренияМин.значениеМакс.значениеВеличина ша

4 Ввод в эксплуатациюВвод в эксплуатацию разрешается выполнять только аттестован-ному специалисту. Он берет на себя ответственность за надле-жащую у

5 Управление5.1 Управление регуляторомРегулятор управляется двумя задатчиками и :Когда Вы поворачиваете задатчик (→ рис. 3.5, поз. 2, 3), то чувств

5.2 Настройка параметров в режиме основной индикацииОсновная индикация является стандартной индикацией регуля-тора. Если в течение длительного врем

Как настроить режим работы в режиме основной индикации объясняется дальше на примере накопителя.Ср 02.12.09 15:43 -3 °CHK1Отопление 22 °CЭтаж1 Экон 2

Ср 02.12.09 15:43 -3 °CHK1 Отопление21 °CЭтаж1 Экон20 °CЭтаж2 Авто15 °CБойлер Авто 55 °C> Выбрать расч. комн. ТПоворачивайте правый задатчик , по

5.3 Настройка основных данных В меню 1 Вы можете настраивать следующие основные дан-ные:дата (настройка влияет на программу "Отпуск"

Настройка дня:Основные данные 1Дата 02 . 11 . 09День недели СрВремя 14 : 08Летнее/зимнее время Выкл> Установить деньПоворачивайте правый задатчик

5.3.3 Настройка дня неделиУсловие: отображается меню 1 Основные данные (→ гл. 5.1.1).Основные данные 1Дата 30 . 11 . 09День неделиСрВремя 14 :

Основные данные 1Дата 30 . 11 . 09День недели ПнВремя15 : 08Летнее/зимнее время Выкл> Установить часНажмите на правый задатчик .Измененный Час сох

5.3.5 Активация переключения летнего/зимнего времениi Если Ваша система отопления оснащена датчиком температуры наружного воздуха VRC DCF (→ таб.

Управление 5 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 275.4 Настройка временных программ В меню 3 Врем. программы Вы можете на

Для эксплуатирующей стороныРуководство по эксплуатацииcalorMATIC 630Шинная модульная система для регулирования отопления в зависимости от температуры

5 Управление 28 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00HK1 3Врем. программыСб-Вс1 6:00 – 9:30 2 16:30 – 21:30 3 : – : &

Управление 5 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 29HK1 3Врем. программыСб-Вс1 8:00 – 16:30 2 16:30 – 21:30 3 : – :

5 Управление 30 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_005.5.1 Настройка временных промежутковНастройка даты (день.месяц.год) была п

Управление 5 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 31HK1 5ПараметрНочная температура16°CКривая отопления 1,2> Выбрать расч. ко

5 Управление 32 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_005.7 Настройка температуры горячей водыРасчетное значение температуры гор

Управление 5 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 33Изменить 7именаHK1:HK 1HK2: HK2> выбиратьПоворачивайте правый задатчик ,

5 Управление 34 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00Изменить 7именаHK1 : E 1HK2: HK2> ВыбратьПоворачивайте правый задатчик

Управление 5 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 355.9 Просмотр параметров на уровне специалистаb Осторожно!Повреждения из-за

5 Управление 36 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_005.10 Использование специальных функцийСпециальные функции вызываются в режи

Устранение сбоев 6 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 375.10.2 Активация функции "Вечеринка"Если Вы активируете

Оглавление2 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00Оглавление1 Указания по документации ...31.1

6 Устранение сбоев 38 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_005.11 Сервисные функции (только для специалиста)i Сервисными функция

Устранение сбоев 6 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 396 Устранение сбоевПри сбоях в системе отопления на регуляторе появляют

6 Устранение сбоев 40 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00Текст ошибки Причина ошибкиVR 60 (4) Нет соединения Отсутствует связь м

Вывод из эксплуатации 7 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 417 Вывод из эксплуатацииПолный вывод из эксплуатации разрешается

8 Вторичное использование и утилизация 42 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_008 Вторичное использование и утилизацияКак Ваш рег

Советы по сбережению энергии 9 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 439 Советы по сбережению энергииb Осторожно!Повреждения, в

9 Советы по сбережению энергии 44 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00Активное энергосбережение:Во время проветривания или непро

Гарантия и служба технической поддержки 10 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 4510 Гарантия и служба технической поддержки10.1

11 Технические данные 46 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_0011 Технические данные11.1 calorMATIC 630Обозначение аппаратаЕдиниц

Технические данные 11 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 4711.2 Заводские настройкиЗаводские настройки можно устанавливать и п

1 Указания по документацииСледующие указания представляют собой «путеводитель» по всей документации.В сочетании с данным руководством по эксплуатации

Указатель терминов 48 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 Указатель терминов Вид защитыВид защиты указывает на пригодность элек

Указатель терминовПереналадка летнего/зимнего времениВ режиме основной индикации можно установить автоматичес-кое переключение летнего/зимнего времени

Указатель 50 Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00УказательAПониженная температура ...

Указатель Руководство по эксплуатации calorMATIC 630 0020095106_00 51Просмотр параметров на уровне специалиста ... 35Функция &qu

Для специалистаРуководство по монтажуcalorMATIC 630VRC 630

Оглавление2 Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_00Оглавление1 Указания по документации ...41.1 Хранен

Оглавление3Руководство по монтажу calorMATIC 630 0020095106_007.3.6 Меню C9: Настройка специальных функций...707.3.6.1 Специальная функ

1 Указания по документацииСледующие указания представляют собой «путеводитель» по всей документации.В сочетании с данным руководством по эксплуатации

1.5 Маркировка СЕМаркировка СЕ свидетельствует о том, что аппараты, соответственно с обзором типов, отвечают основным требованиям следующих директив С

2 Безопасность2.1 Указания по безопасности и предупреждающие указанияПри эксплуатации регулятора соблюдайте общие указания по безопасности и пред

2 Указания по технике безопасности/предписания2.1 Указания по безопасности и предупреждающие указанияПри эксплуатации регулятора соблюдайте общие

Защита от легионеллДля защиты от инфекций, вызываемых возбудителями болезни (легионеллы), регулятор оснащен функцией защиты от размноже-ния легионелл.

3 Описание аппарата и функционирования3.1 Конструкция и функционированиеРегулятор используется для регулирования систем отопления с функцией приг

Для удобства управления первых 8 отопительных контуров можно подключить приборы дистанционного управления.В зависимости от потребности каждый смесител

3.2 Обзор функцийРегулятор предлагает следующие возможности регулирования Вашей системы отопления и приготовления горячей воды:ВыклОтключенная сис

3.4 Описание важных функций Временное окно 04:00 16:0008:00 12:0020:0015 °20 °25 °Расчетная температура помещенияВремяНочная температураВременноеокн

У Вас есть два варианта определения дней, для которых должны действовать временные окна:Вариант 1Вы можете ввести временные окна для отдельных дней.Пр

Функция защиты от замерзанияРегулятор оснащен функцией защиты от замерзания (в зависи-мости от температуры наружного воздуха). В режимах Выкл и

3.5 Обзор элементов управленияВсе настройки, необходимые для системы отопления, выполня-ются на регуляторе. Для этого он оснащен графическим дис

Ср 02.12.09 15:43 -3 °CHK 1Отопление 22 °CЭтаж1 Экон 20 °CЭтаж2 Авто 22 °CБойлер Авто 60 °CVRC 630Ср 02.12.09 15:43 -3 °CЭкономичный режим активендо

Предотвращение опасности ошпариванияНа точках разбора горячей воды при ее температуре выше 60 °C существует опасность ошпаривания. Маленькие дети и по

Особые функцииСр 02.12.09 15:43 -3 °CРежим тестированияактивировано Ср 02.12.09 15:43 -3 °CРучной режимактивированоHK1 C2ПараметрУправлен. по Ткомн

Горячая вода C3ИнформацияФакт. т-ра бойлера 56 °CСтатус насоса LP ВЫКЛЦН ГВС ВКЛСпециальная функция C9teleSWITCHHK1:СнижениеHK2 : СнижениеHK3 : Сниже

3.7 Уровни пользователя в регулятореРегулятор имеет два уровня пользователя: уровень эксплуатирую-щей стороны и уровень специалиста. Каждый уровень

3.9 Меню в различных ситуациях управленияНа уровне эксплуатирующей стороны:Ср 02.12.09 15:43 -3 °CHK1Авто 20 °CHK2 Авто 20 °CHK3 Авто 20 °CHK4 Экон

4 МонтажРегулятор можно разместить на стене прямо в корпусе для настенного монтажа или в качестве прибора дистанционного управления с настенным цокол

Коммутационный модуль встраивается прямо в распределитель-ную коробку отопительного аппарата, связь с регулятором осу-ществляется через eBUS. На VR 32

4.8 Монтаж регулятора отопления calorMATIC 6304.8.1 Монтаж регулятора с корпусом для настенного монтажаВ объем поставки входит регулятор и корпус д

4.8.2 Монтаж регулятора как прибора дистанционного управленияЕсли Вы хотите монтировать регулятор на стене как прибор дис-танционного управления с фу

4.8.3 Монтаж DCF-приемника со встроенным датчиком температуры наружного воздухаb Осторожно!Опасность материального ущерба из-за ненадле-жащего монтаж

~ 40 mm4,5 - 10 mmРис. 4.7 Подключение кабеля DCF-приемникаНемного ослабьте накидную гайку (2) и протолкните соеди-нительный кабель снизу через кабел

3 Описание прибора3.1 Конструкция и функционированиеРегулятор используется для регулирования систем отопления с функцией приготовления горячей вод

5423213Рис. 4.9 Монтаж датчика температуры наружного воздуха VRC 693Легенда1 Крепежные отверстия2 Накидная гайка для кабельного ввода3 2-жильный пр

5 Электромонтажi Электромонтаж должно выполнять только аттестован-ное специализированное предприятие, которое несет ответственность за соблюдение с

5.2 Подключение отопительного аппарата с eBUSОткройте распределительную коробку отопительного аппа-рата согласно руководству по монтажу.Рис. 5.2 По

5.3 ПроводкаРегулятор автоматически распознает датчики. Подключенные теп-логенераторы конфигурируются автоматически. Подсоединенные отопительные конт

5.3.3 Входы при специальных функцияхРегулятор имеет специальные входы (→ рис. 4.4), которые при необходимости можно использовать для специальных функц

5.3.4 Клеммная колодкаСетевое подключение 230 В~ВыводСетевое подключение 230 В~ВводНасос загрузки накопителя/Переключающий клапан Датчик температуры

5.3.5 Особенности при подключении емкостного водонагревателяПример 1При подключении емкостного водонагревателя прямо к отопи-тельному аппарату обрат

WW KWVF1HK1-P HK2-P HK3-PHK2 HK3VF2 VF3SPZIRРис. 5.5 Настенный отопительный аппарат с VRC 630ЛегендаWW Емкостный водонагревательZIR Циркуляционный

Пример 2Если емкостный водонагреватель установлен за гидравлическим разделителем, то параметр Раздельное включение в меню A5 мастера настройки должен

ЛегендаVR 32 Коммутационный модуль VR 32VR 60 Смесительный модуль VR 60BUS eBUSWW Емкостный водонагревательZIR Циркуляционный насос ГВСSP Датчи

3.2 Обзор системыВ базовом оснащении регулятор поставляется одним комплек-том. Этот комплект включает в себя: Количество Деталь1Регулятор calorMATIC

Пример 3Оснащение отопительной установки:- 1 теплогенератор (например, 2 напольных отопительных котла icoVIT, подключение через eBUS)- 1 накопитель

ЛегендаWW Емкостный водонагревательZIR Циркуляционный насос ГВСSP Датчик температуры накопителяKW Холодная вода VF 1 Датчик температуры подающей

Пример 4Оснащение отопительной установки:- 1 теплогенератор (например, 1 напольный отопительный аппарат ecoCRAFT) - 1 накопитель горячей воды- 1 нер

ЛегендаWW Емкостный водонагревательZIR Циркуляционный насос ГВСSP Датчик температуры накопителяKW Холодная вода VF 1 Датчик температуры подающей

Пример 5Оснащение отопительной установки:- 2 теплогенератора (например, ecoCRAFT) - 1 модуль смесительного контура VR 60- 1 накопитель горячей воды

ЛегендаVR 32 Коммутационный модуль VR 32VR 60 Смесительный модуль VR 60BUS eBUSWW Емкостный водонагревательZIR Циркуляционный насос ГВСSP Датчи

5.5 Подключение принадлежностейМожно подключить следующие принадлежности:До 8 приборов дистанционного управления для регулирова-ния первых 8 контуро

5.6.1 Подключение модулирующего теплогенератора без eBUSРис. 5.14 Подключение каскада из 2-х аппаратовПри подключении трех или более отопительных апп

5.6.3 1- и 2-ступенчатые теплогенераторыПри подключении 1- или 2-ступенчатого теплогенератора необ-ходимо использовать переключающий коммутационный м

6 Ввод в эксплуатациюi Для ввода в эксплуатацию соблюдайте руководства по отопительным аппаратам.При вводе в эксплуатацию обратите внимание, чтобы